Маленький рыцарь Саша жил в уютном кубическом замке на краю Тихого королевства. Днём он носил серебряный шлем, учился держать деревянный меч и помогал садовнику поливать квадратные клумбы. Но сегодня солнце опустилось за башни, и король-папа сказал: «Наступает спокойная ночь. Пора проверить, всё ли готово ко сну». Саша надел мягкий синий плащ, взял маленький фонарь и вышел во двор. Вечер был тёплым, небо розовело, а над дорожками зажигались круглые светлячки. Его важное вечернее задание было простым: обойти замок, пожелать всем доброй ночи и вернуться в постель раньше, чем луна поднимется над самой высокой башней.
Сначала Саша заглянул в конюшню. Там его пони Кубик переступал короткими ножками и никак не мог улечься на солому. За открытым окном шуршали листья, и пони прислушивался к каждому звуку. Саша погладил его тёплую квадратную мордочку. «Это не чудовище, а ветер укладывает сад», — тихо объяснил он. Рыцарь прикрыл ставни, оставив узкую полоску лунного света, поправил сено и поставил рядом ведёрко воды. На стене качнулась тень ветки, похожая на сонную ладошку великана. Кубик сладко вздохнул, свернулся на мягкой подстилке и закрыл глаза. «Спокойной ночи, храбрый пони», — прошептал Саша и пошёл дальше.
У замкового пруда ещё не спали три утёнка. Они плавали кругами и спорили, кому достанется место под большим листом кувшинки. Саша присел на мостик и посветил фонариком. Рядом покачивались ещё три широких листа, по одному для каждого малыша. Рыцарь осторожно подтолкнул их палочкой к берегу. В камышах стрекозы сложили прозрачные крылья и замерли до самого рассвета. Утята выбрали себе зелёные кроватки, спрятали клювы под крылышки, и вода сразу стала гладкой, словно тёмное стекло. Саша пожелал им тихих снов. Над прудом вспыхнула первая звезда, а лягушка сыграла одну негромкую ноту и тоже умолкла.
Потом Саша поднялся на стену замка. Там дежурил добрый дракончик Дымок, маленький, зелёный и совсем не страшный. Обычно он зажигал фонари крошечным пламенем, но сегодня последний фонарь никак не хотел гаснуть. Его яркий свет мешал совам отдыхать. Саша не стал дуть изо всех сил. Он повернул стеклянную дверцу, а Дымок осторожно вдохнул огонёк, будто тёплую искру. Воздух сразу сделался прохладнее, тише и пахнул мятой из королевского сада. На стене остались только мягкие лунные полоски. Совы благодарно моргнули, дракончик устроился под клетчатым пледом, и Саша услышал его сонное, ровное сопение.
В башенной библиотеке страницы книг шелестели сами собой. Сквозняк пробирался под дверью и листал сказки, не давая буквам уснуть. Саша положил у порога мягкий валик, закрыл большую книгу о морских путешествиях и расставил остальные тома ровными рядами. Потом он выбрал самую маленькую книжку, где на обложке сиял месяц, и прочитал вслух всего одну спокойную страницу. В ней кораблик нашёл тихую гавань и опустил парус до утра. Буквы перестали прыгать, устроились каждая на своём месте и затихли. Даже старые часы стали тикать медленнее: тик — пауза, так — пауза. «До завтра», — сказал Саша библиотеке.
Оставалось подняться на самую высокую башню. Луна уже висела совсем близко, большая, круглая и золотистая. Возле флюгера дрожало маленькое облачко: оно потеряло дорогу к ночному небу. Саша поднял фонарь, а Дымок снизу выпустил тонкое колечко серебряного дыма. Облачко увидело светлую дорожку, поплыло за ней и устроилось рядом с луной, как пушистая подушка. Внизу серебрились крыши, дорожки и ровные верхушки сонных кубических деревьев. Сверху Саша заметил, что всё королевство успокоилось: не качался мост, не плескался пруд, не шумели деревья. Только окна замка светились тёплыми квадратиками, ожидая его возвращения.
Саша снял шлем, поставил меч у кровати и забрался под одеяло. Королева-мама укрыла его до подбородка, а король-папа поставил фонарь на полку. «Задание выполнено?» — спросили они. Саша кивнул: пони спал, утята спали, совы, дракончик, книги и маленькое облачко тоже отдыхали. В замке больше никто никуда не спешил, и ночь стала удивительно ласковой. Тогда мама поцеловала рыцаря в лоб, а папа приоткрыл окно. В комнату вошёл прохладный запах сада. Луна заглянула внутрь и положила на подушку светлый квадратик. Саша подумал, что самой большой храбростью иногда бывает спокойно закрыть глаза. Он обнял игрушечного дракона, тихо сказал: «Доброй ночи, королевство», — и уснул до утра.